Inggris sedang berlayar menuju badai tanpa seorang pun di belakang kemudi
Bagehot's notebook

Inggris sedang berlayar menuju badai tanpa seorang pun di belakang kemudi

ITU pertukaran yang mengganggu. Di siaran langsung televisi Faisal Islam, editor politik SkyNews, menceritakan percakapan dengan anggota parlemen Konservatif yang pro-Brexit. “Saya berkata kepadanya: ‘Di mana rencananya? Bisakah kita melihat rencana Brexit sekarang?’ [The MP replied:] ‘Tidak ada rencana. Kampanye Cuti tidak memiliki rencana pasca-Brexit…Nomor 10 seharusnya memiliki rencana.’” Kamera memotong ke arah Anna Botting, […]

Inggris sedang berlayar menuju badai tanpa seorang pun di belakang kemudi
Bagehot's notebook

David Cameron keluar dari Downing Street dengan warisan yang hancur

“Rakyat Inggris telah memilih untuk meninggalkan Uni Eropa dan keinginan mereka harus dihormati.” Dengan kata-kata ini, David Cameron mengakui hasil yang dia ragukan akan terwujud: negara itu telah memilih Brexit. Bibirnya bergetar dan istrinya di sisinya, dia melanjutkan untuk mengumumkan bahwa dia akan mengundurkan diri: tetap sebagai pengurus sementara partainya mengadakan kontes kepemimpinan yang akan […]

Inggris sedang berlayar menuju badai tanpa seorang pun di belakang kemudi
Bagehot's notebook

Waspadalah terhadap “Brintrovert” | Sang Ekonom

Pemilihan umum tahun lalu bukanlah pengalaman yang menyenangkan bagi lembaga survei Inggris. Sepanjang kampanye singkat, mereka sangat mengklaim balapan sangat ketat. Pers dengan patuh melaporkan konsensus ini. “Digantung dengan baik”, memuat headline Sun; “Itu tidak bisa lebih dekat”, tegas Guardian; itu adalah “leher-dan-leher”, saya menulis untuk Sang Ekonom. Omong kosong, ternyata: pada 7 Mei negara […]

Inggris sedang berlayar menuju badai tanpa seorang pun di belakang kemudi
Bagehot's notebook

Harga kepedulian | Sang Ekonom

BEBERAPA laporan mengatakan bahwa Thomas Mair, pria berusia 52 tahun yang ditangkap karena serangan fatal kemarin terhadap Jo Cox, seorang anggota parlemen Partai Buruh, sedang menunggunya di luar perpustakaan Yorkshire tempat dia mengadakan operasi daerah pemilihan. Apakah ini benar-benar terjadi atau tidak, pembunuhannya adalah ilustrasi yang gamblang tentang risiko yang diambil anggota parlemen dengan membuat […]

Inggris sedang berlayar menuju badai tanpa seorang pun di belakang kemudi
Bagehot's notebook

Tinggalkan mendapatkan tanah. Tapi tidak menutup kemungkinan Tetap dulu

PERlombaan referendum Uni Eropa semakin dekat untuk kenyamanan. Di dalam Sang Ekonompoll-of-jajak pendapat, Leave unggul dua poin. Sebuah survei yang diterbitkan oleh ORB pada hari Jumat memberikan keunggulan sepuluh poin, mengirim pound ke level terendah dua bulan terhadap dolar; one by TNS hari ini menempatkan keunggulannya di tujuh poin. Peluang taruhan yang dulunya menempatkan probabilitas […]

Inggris sedang berlayar menuju badai tanpa seorang pun di belakang kemudi
Bagehot's notebook

Pemilih muda! Negaramu membutuhkanmu

PADA akhir hari ini, Selasa 7 Juni, banyak dari mereka yang memenuhi syarat untuk memilih dalam referendum UE Inggris akan kehilangan kesempatan untuk melakukannya. Akibatnya, mereka akan kehilangan suara saat rekan-rekan mereka pergi ke tempat pemungutan suara pada 23 Juni dalam sebuah referendum dengan makna yang lebih abadi bagi masa depan negara mereka daripada pemilihan […]